Count Besjövel

Count Besjövel  Duchess of Destruction volume 1Chapter 9 #DOD Linda said nonchalantly as she got out of the carriage and waited for Mr. Benjamin, who had followed the carriage to the side of the pavilion, to return.   「This is the Count’s residence.」   「Wow. ……」   I look up at the ruins of what to be called the pavilion and let out a yelp. The wall, which had crumbled so badly that it could be seen from a distance, has been left in a state of disrepair. The windows were naturally cracked and some were broken. The curtains for … Continue reading Count Besjövel

Recruit Training part 3

  Newcomer training Part 3   –Continue the pitching–.                                                                                                   I know you’re probably wondering how heavy a single chair can be, but I can’t help but be surprised.   In addition, that wasn’t the only surprise in Carla’s explanation that still continued.   I’m going to walk you through the exchange from the chair on wards in order.   The chair is heavy because it is made of magic metal. That the inn is not only the chairs but also the walls, windows, and even the sheets are all made of magical metals, disaster-designated grade magical beasts and … Continue reading Recruit Training part 3

Recruit Trainig part 2

  Newcomer training Part 2   greetings I’ve been writing a lot of serious stories lately. From here on out, we’re going to go back to the original heart-warming gag comedy. Also, I’m going to throw in a series of posts to quickly end the training story.                                                                                                                       For some reason, we three new employees were brought to the wilderness. We are now at …… –I was – I was at a loss. …… Let’s rewind time a bit.   ◇◆◇◆◇   We were stunned.   Yesterday, I was told that I had passed the exam and that … Continue reading Recruit Trainig part 2

Recruit training Part 1

  Newcomer training Part 1   Hi. I received many welcome back comments from everyone when I last posted. Thank you. So, for now, let’s start with this one. Newcomer training begins. Well, here you go.                                                                                                   Today is the first night since my acceptance was decided. After the acceptance, the discussion went relatively smoothly.   Let’s reminisce a bit about yesterday, shall we?   ◇◆◇◆◇   「Well then, you’ll start your training tomorrow as soon as possible. I can’t just put you guys in front of our customer all of a sudden. It’s not going to be that … Continue reading Recruit training Part 1

The Demon Outbreak

The Demon Outbreak   Duchess of Destruction Vol1 Ch8  #DOD #MTL As we got closer and closer to Count Besjövel’s mansion, I suddenly mentioned something that I had been wondering for a long time. 「Speaking of which, I still don’t quite get it. Earlier you mentioned about dragons and golems but do demons really exist? 」 Yes, I’m talking about dragons, golems and other demons that have been popping up in passing since a while ago. I used to play role-playing games and read a lot of light novels when I was younger, so I have a general idea of … Continue reading The Demon Outbreak